اجازه هست بغلت کنم؟

اجازه هست بغلت کنم؟ کتاب‌های تصویری کودکان که به مسائل حریم شخصی و مرزبندی‌های فردی می‌پردازند، در ژانر آموزش و تربیت کودکان قرار می‌گیرند. این آثار با استفاده از داستان‌های ساده و تصاویر جذاب، مفاهیم پیچیده‌ای مانند:

احترام به خواسته‌های دیگران
اهمیت اجازه‌گرفتن
رعایت حریم شخصی

را به زبانی قابل‌فهم برای کودکان بیان می‌کنند.

هدف اصلی این کتاب‌ها، آموزش مهارت‌های اجتماعی و تقویت هوش هیجانی کودکان است تا بتوانند در تعاملات روزمره خود، رفتارهای مناسب و محترمانه‌ای داشته باشند.

در این نوع ادبیات، نویسندگان با خلق شخصیت‌های دوست‌داشتنی و موقعیت‌های ملموس، کودکان را ترغیب می‌کنند تا با قهرمان داستان همذات‌پنداری کنند. این روش به کودکان کمک می‌کند تا مفاهیم موردنظر را بهتر درک کرده و در زندگی واقعی به‌کار گیرند.

استفاده از تصاویر رنگارنگ و جذاب نیز به تثبیت مفاهیم در ذهن کودکان کمک می‌کند و تجربه‌ی خواندن را برای آن‌ها لذت‌بخش‌تر می‌نماید.

درباره کتاب

کتاب اجازه هست بغلت کنم؟ نوشته‌ی امیلی نیلسون (Emily Neilson)، داستان موجودی دریایی به نام کای را روایت می‌کند که عاشق بغل‌کردن دیگران است. اما کای نمی‌داند که آیا دیگران نیز تمایل به بغل‌شدن دارند یا خیر.

در جریان داستان، کای متوجه می‌شود که برای بغل‌کردن دیگران، باید ابتدا از آن‌ها اجازه بگیرد و به حریم شخصی‌شان احترام بگذارد. این کتاب با زبانی ساده و تصاویری جذاب، به کودکان می‌آموزد که چگونه احساسات خود را بیان کنند و به احساسات دیگران نیز احترام بگذارند.

این کتاب توسط شروین جوانبخت به فارسی ترجمه شده و از سوی انتشارات پرتقال در سال ۱۴۰۳ منتشر شده است. با ۳۲ صفحه و در قطع خشتی، این کتاب مناسب کودکان بالای ۵ سال است و به آن‌ها کمک می‌کند تا مفاهیم مهمی مانند اجازه‌گرفتن، رعایت حریم شخصی و احترام به خواسته‌های دیگران را بیاموزند.

درباره نویسنده

امیلی نیلسون (Emily Neilson) نویسنده و تصویرگر آمریکایی است که در حوزه ادبیات کودک فعالیت می‌کند. او با خلق داستان‌های مصور، تلاش می‌کند مفاهیم مهمی مانند احترام به حریم شخصی، محبت و ارتباطات انسانی را به کودکان آموزش دهد.

هرچند اطلاعات دقیقی درباره تاریخ تولد، تحصیلات و زندگی شخصی او در منابع موجود یافت نشد، اما آثار او نشان‌دهنده تعهدش به تربیت و آموزش کودکان است.

سایر کتب

از آثار امیلی نیلسون می‌توان از این کتب نام برد.

اجازه هست بغلت کنم؟ (Can I Give You a Squish?)، انتشارات دیال بوکز (Dial Books)، ۲۰۲۰؛
دختر زیبا (A Beautiful Girl)، انتشارات آمازون (Amazon Publishing)، ۲۰۲۰؛
وقتی اژدها سرما می‌خورد (When a Dragon Has a Cold)، انتشارات آمازون (Amazon Publishing)، ۲۰۲۳؛
آنها فکر کردند که من می‌توانم (They Thought I Could)، انتشارات پنگوئن رندوم هاوس (Penguin Random House)، ۲۰۲۳؛
خمیازه‌ای که کشور را در بر گرفت (The Yawn that Swept the Country)، انتشارات آمازون (Amazon Publishing)، ۲۰۲۴؛
واندا عاشق خواندن است (Wanda Loves to Read)، انتشارات آمازون (Amazon Publishing)، ۲۰۲۴.